"se ljust ut" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "se ljust på något"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Adjektiv ljus ^(→ sv) bedeutet hell, auch blond und in einer hohen Tonlage. In einer weiteren Bedeutung beschreibt es etwas, das Anlass zu Hoffnung und Freude gibt.",
  "hyphenation": "se ljust ut",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Det ser ljust ut för honom.",
          "translation": "Seine Zukunft sieht vielversprechend aus."
        },
        {
          "text": "Det ser ljust ut för blåbärsälskare i år.",
          "translation": "Dieses Jahr sieht es für Blaubeerliebhaber gut aus."
        },
        {
          "text": "Matchen vände i andra halvlek och allt såg ljust ut igen.",
          "translation": "Das Spiel wendete sich in der zweiten Halbzeit und alles sah wieder positiv aus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vielversprechend aussehen, gut aussehen; Anlass zu Freude und Zufriedenheit gebend; „hell aussehen“"
      ],
      "id": "de-se_ljust_ut-sv-phrase-u~hWzcls",
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "aussehen"
    }
  ],
  "word": "se ljust ut"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Schwedisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "se ljust på något"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Adjektiv ljus ^(→ sv) bedeutet hell, auch blond und in einer hohen Tonlage. In einer weiteren Bedeutung beschreibt es etwas, das Anlass zu Hoffnung und Freude gibt.",
  "hyphenation": "se ljust ut",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Det ser ljust ut för honom.",
          "translation": "Seine Zukunft sieht vielversprechend aus."
        },
        {
          "text": "Det ser ljust ut för blåbärsälskare i år.",
          "translation": "Dieses Jahr sieht es für Blaubeerliebhaber gut aus."
        },
        {
          "text": "Matchen vände i andra halvlek och allt såg ljust ut igen.",
          "translation": "Das Spiel wendete sich in der zweiten Halbzeit und alles sah wieder positiv aus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vielversprechend aussehen, gut aussehen; Anlass zu Freude und Zufriedenheit gebend; „hell aussehen“"
      ],
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "aussehen"
    }
  ],
  "word": "se ljust ut"
}